Die Wörter, die im Weinbau vorausgesetzt werden.
Einundsechzig Begriffe aus Weinberg, Keller, Pflichten und Betrieb — kurz erklärt, ohne Werbung dazwischen.
A Nach oben ↑
Keller
Abfüllung
Der Übergang vom Fass in die Flasche — der Punkt, an dem aus einer Charge Artikel mit Bestand werden.
Keller
Abstich
Das Umziehen des klaren Weins vom Trub in ein sauberes Gebinde.
Pflichten & Meldungen
Amtliche Prüfungsnummer
Die AP-Nummer — der Nachweis, dass ein Qualitätswein die amtliche Prüfung bestanden hat.
Keller
Anreicherung
Die Erhöhung des natürlichen Alkoholgehalts durch Zugabe von Zucker oder konzentriertem Traubenmost.
Keller
Append-only
Ein Verfahren, bei dem nur angefügt und nie geändert oder gelöscht wird.
B Nach oben ↑
Weinberg
BBCH-Stadium
Eine zweistellige Zahl, die den Entwicklungsstand einer Pflanze beschreibt — bei der Rebe von der Winterknospe bis zum Laubfall.
Kasse & Rechnung
Belegausgabepflicht
Die Pflicht, bei jedem Verkauf einen Beleg auszugeben — unabhängig davon, ob der Kunde ihn haben will.
Betrieb
Bestandsfortschreibung
Die laufende Anpassung des Bestands bei jedem Zu- und Abgang, statt einer einzigen Zählung am Jahresende.
Pflichten & Meldungen
Bestandsmeldung
Die jährliche Meldung der am 31. Juli vorhandenen Weinmengen an die zuständige Behörde.
Weinberg
Blattnässedauer
Wie lange am Stück ein Wasserfilm auf dem Blatt liegt — die wichtigste Messgröße für die Infektionsgefahr.
Weinberg
Botrytis
Der Grauschimmel — gefährlich ab Traubenschluss, wenn die Traube innen nicht mehr abtrocknet.
C Nach oben ↑
D Nach oben ↑
Betrieb
Deckungsbeitrag
Was von einem Erlös übrig bleibt, nachdem die variablen Kosten abgezogen sind.
Kasse & Rechnung
DSFinV-K
Das genormte Exportformat, in dem Kassendaten bei einer Prüfung herausgegeben werden.
Pflichten & Meldungen
Düngeverordnung
Die Vorschrift, die vor jeder Düngung eine Bedarfsermittlung und danach eine Aufzeichnung verlangt.
E Nach oben ↑
Kasse & Rechnung
E-Rechnung
Eine Rechnung als strukturierter Datensatz nach der Norm EN 16931 — kein PDF.
Kasse & Rechnung
EN 16931
Die europäische Norm, die festlegt, welche Angaben eine elektronische Rechnung enthalten muss.
Weinberg
EPPO-Code
Ein fünfstelliges Kürzel, mit dem Pflanzen und Schaderreger international eindeutig bezeichnet werden.
Pflichten & Meldungen
Erntemeldung
Die Meldung der geernteten Mengen nach Fläche, Rebsorte und Qualitätsstufe.
Pflichten & Meldungen
Erzeugungsmeldung
Die Meldung darüber, was aus der Ernte im Keller tatsächlich erzeugt wurde.
Weinberg
Erziehungsform
Wie der Rebstock aufgebaut und geführt wird — Spalier am Drahtrahmen, Pergola, Einzelpfahl.
G Nach oben ↑
H Nach oben ↑
K Nach oben ↑
Betrieb
Kalkulatorischer Stundensatz
Was eine Arbeitsstunde im Betrieb wert ist — nicht, was sie an Lohn kostet.
Kasse & Rechnung
Kassennachschau
Eine unangekündigte Prüfung der Kassenführung durch das Finanzamt.
Kasse & Rechnung
Kassensturzfähigkeit
Die Eigenschaft, dass der rechnerische Kassenbestand jederzeit mit dem gezählten Bargeld abgeglichen werden kann.
Keller
Kellerbuch
Der mengenmäßige Nachweis über alles, was in den Keller kommt, im Keller passiert und den Keller verlässt.
Betrieb
Kommissionsware
Wein, der beim Händler oder Gastronomen steht, aber bis zum Verkauf dem Weingut gehört.
L Nach oben ↑
Betrieb
Ladenhüter
Der Artikel mit den wenigsten Verkäufen — die Liste, die kaum ein Shopsystem zeigt.
Weinberg
Lage
Eine abgegrenzte, benannte Rebfläche, deren Name auf dem Etikett stehen darf.
Weinberg
Laubwandfläche
Die tatsächliche Zielfläche einer Rebanlage, gerechnet aus Zeilenbreite und Laubwandhöhe statt aus der Grundfläche.
Keller
Losnummer
Die Kennzeichnung, mit der sich eine abgefüllte Partie eindeutig identifizieren lässt.
Pflichten & Meldungen
LUCID
Das Verpackungsregister, in dem sich vor dem ersten Inverkehrbringen registrieren muss, wer verpackte Ware abgibt.
M Nach oben ↑
O Nach oben ↑
P Nach oben ↑
Weinberg
Peronospora
Der Falsche Mehltau der Rebe — braucht Nässe, Wärme und Zeit gleichzeitig.
Weinberg
Pflanzrecht
Die behördliche Genehmigung, eine bestimmte Fläche mit Reben zu bepflanzen.
Pflichten & Meldungen
Pflichtangaben auf dem Etikett
Was auf einer Weinflasche stehen muss — von der Herkunft über den Alkoholgehalt bis zu Zutaten und Nährwerten.
Betrieb
Preisebene
Ein vom Listenpreis abweichender Preis, der für einen bestimmten Kunden oder eine Kundengruppe gilt.
Q Nach oben ↑
R Nach oben ↑
Weinberg
Resistenzklasse
Die Einordnung eines Mittels nach seinem Wirkmechanismus — Grundlage dafür, wie oft es in einer Saison eingesetzt werden darf.
Keller
Revisionssicherheit
Aufzeichnungen, die unveränderbar, vollständig und nachvollziehbar sind.
Weinberg
Risikoampel
Die Darstellung des berechneten Infektionsrisikos je Krankheit und Parzelle als Farbstufe.
Keller
Rückverfolgbarkeit
Die Pflicht, zu jedem Erzeugnis eine Stufe zurück und eine Stufe vorwärts nachweisen zu können.
S Nach oben ↑
Betrieb
Saisonkraft
Wer nur zeitweise mitarbeitet — in der Lese, im Hofladen, beim Weinfest.
Weinberg
Schlagkartei
Die vorgeschriebene Aufzeichnung aller Maßnahmen je Bewirtschaftungseinheit — im Weinbau also je Parzelle.
Keller
Schönung
Eine Behandlung, die Trübstoffe bindet und den Wein klärt — mit Bentonit, Gelatine oder pflanzlichen Mitteln.
Pflichten & Meldungen
Systembeteiligung
Der Vertrag mit einem dualen System, das die Sammlung und Verwertung der Verpackungen finanziert.
T Nach oben ↑
V Nach oben ↑
Pflichten & Meldungen
Verpackungsverordnung (PPWR)
Die Verordnung, die von jedem, der befüllte Verpackungen an private Endverbraucher abgibt, Registrierung, Systembeteiligung und Mengenmeldung verlangt.
Keller
Verschnitt
Das Zusammenführen mehrerer Weine oder Moste zu einem neuen — mit allen weinrechtlichen Folgen.
W Nach oben ↑
Weinberg
Wartezeit
Die Frist zwischen der letzten Anwendung eines Pflanzenschutzmittels und der Lese.
Weinberg
Weinbaukartei
Das amtliche Verzeichnis aller Rebflächen eines Betriebs, geführt bei der zuständigen Stelle des Landes.
Pflichten & Meldungen
Weinfonds
Die Abgabe zur Absatzförderung des deutschen Weins, bemessen nach Fläche und Menge.
X Nach oben ↑
Z Nach oben ↑
Diese Begriffe im Alltag statt im Glossar.
Der Rundgang zeigt, wo jeder davon in VINORUM auftaucht — in sechzehn Einheiten zum Selberklicken.
Rundgang starten →
